2013年敬請(qǐng)關(guān)注!
簡(jiǎn)介:第148集 第19季第1集 2013年1月27日 Damian Lewis 評(píng)測(cè) Richard評(píng)測(cè)了意大利制造商最新超級(jí)跑車帕加尼Huayra。這款車具備狂暴的加速性能,車身工藝與內(nèi)飾設(shè)計(jì)精益求精,并搭載前沿科技。雖然配備巨型雙渦輪發(fā)動(dòng)機(jī)與驚人馬力,但精密的空氣動(dòng)力學(xué)套件使其能激烈駕駛而無(wú)需擔(dān)心失控。Huayra還在The Stig駕駛下以1分13.8秒刷新Top Gear測(cè)試賽道紀(jì)錄,超越此前Ariel Atom V8保持的成績(jī)。 新聞 達(dá)契亞Sandero正式登陸英國(guó)市場(chǎng)。梅賽德斯-奔馳SLS AMG Black版升級(jí)后馬力提升,但操控依舊極具挑戰(zhàn)。Jeremy宣稱發(fā)現(xiàn)男性版《五十度灰》——一本關(guān)于拖拉機(jī)的童書。雪佛蘭新款Stingray發(fā)布。James May上周迎來(lái)五十歲生日。由傷殘退伍軍人組成的拉力車隊(duì)(第17季第6集曾提及)最終完成2013年達(dá)喀爾拉力賽挑戰(zhàn)。 評(píng)測(cè) James評(píng)測(cè)新款賓利歐陸GT,重點(diǎn)關(guān)注新發(fā)動(dòng)機(jī)與細(xì)膩的行駛質(zhì)感。他認(rèn)為這款配備四驅(qū)系統(tǒng)與大馬力發(fā)動(dòng)機(jī)的賓利足以應(yīng)對(duì)威爾士鄉(xiāng)間道路,遂將其駛?cè)胧澜缋﹀\標(biāo)賽威爾士賽段,由Kris Meeke駕駛,James擔(dān)任領(lǐng)航員。盡管車輛抓地力不足、車身過(guò)重、電子手剎(不適合拉力賽段)且James不擅長(zhǎng)讀路書,賓利最終仍快過(guò)部分WRC專業(yè)賽車。 明星圈速 Damian Lewis駕駛起亞Cee'd在積雪賽道上漂移過(guò)彎,橫滑沖過(guò)終點(diǎn),創(chuàng)下209.1秒史上最慢圈速。Jeremy特意制作雪地成績(jī)榜(將他的成績(jī)列在最快圈速下方)安慰道,他是該榜單的雪地最快車手。 挑戰(zhàn) Jeremy嘗試打造比Peel P50更小的微型車,命名為P45?;谒妮喣ν熊嚰友b包裹駕駛員的定制車身。隨后以《龍穴》節(jié)目形式向評(píng)委推介創(chuàng)意。所有評(píng)委均拒絕投資,回到演播室后Richard總結(jié):除非Jeremy去世,否則P45不可能量產(chǎn)。 第149集 第19季第2集 2013年2月3日 Mick Fleetwood 挑戰(zhàn)(上) 主持人挑選三款超跑進(jìn)行史詩(shī)級(jí)競(jìng)速。由于本次由Hammond選定挑戰(zhàn)地點(diǎn),團(tuán)隊(duì)前往美國(guó)西部。Jeremy選擇雷克薩斯LFA,James駕駛新款阿斯頓·馬丁Vanquish,Richard則選用SRT Viper。在內(nèi)華達(dá)沙漠短暫試駕后,三人前往拉斯維加斯賽車場(chǎng)的直線加速賽道,參加由當(dāng)?shù)鼐浇M織的合法飆車活動(dòng)——警方認(rèn)為封閉賽道內(nèi)的合法競(jìng)速能遏制街頭賽車。盡管座駕性能卓越,三人卻接連敗給改裝民用車與四驅(qū)車。 新聞 Jeremy提出解決英國(guó)城鎮(zhèn)中心危機(jī)方案:解雇所有交通管理員并清除雙黃線。三人評(píng)測(cè)中國(guó)防疲勞駕駛產(chǎn)品,并首次品鑒2013款捷豹F-Type。他們贊賞其造型但批評(píng)6萬(wàn)英鎊高價(jià)及目標(biāo)客戶定位。James提及標(biāo)致雪鐵龍研發(fā)的壓縮空氣動(dòng)力車;Jeremy試圖用滅火器演示原理,卻僅使自身緩慢旋轉(zhuǎn)而未成功。 挑戰(zhàn)(中) 離開(kāi)拉斯維加斯后,James和Richard嘲笑Jeremy的LFA雖是最貴跑車卻缺乏藍(lán)牙、iPod接口甚至杯架。三人奉命前往柳泉國(guó)際賽車場(chǎng),途中在刻槽路面停車測(cè)試車輛駛過(guò)時(shí)產(chǎn)生的音階。抵達(dá)柳泉后,他們參與空中激光追擊賽——駕駛跑車在賽道行駛5圈,同時(shí)躲避兩架配備激光槍的Aermacchi SF.260戰(zhàn)機(jī)追擊。最終James以僅被擊中17次的成績(jī)獲勝。 明星圈速 Fleetwood Mac樂(lè)隊(duì)鼓手Mick Fleetwood駕駛起亞Cee'd創(chuàng)下145.4秒圈速。 挑戰(zhàn)(下) 離開(kāi)柳泉后,團(tuán)隊(duì)前往加州洛杉磯。為進(jìn)行實(shí)地測(cè)試,Richard設(shè)計(jì)燒胎畫11字挑戰(zhàn),但三人最終畫出男性生殖器圖案后離開(kāi)LA。當(dāng)晚在棕櫚泉停留時(shí),制片方下達(dá)終極任務(wù):次日清晨從棕櫚泉出發(fā)至卡萊克西科的墨西哥邊境,最后抵達(dá)者須入境試駕Mastretta MXT(此前節(jié)目中被嘲笑的墨西哥跑車)并錄制節(jié)目。為報(bào)復(fù)Hammold選擇美國(guó)之行,Jeremy和James對(duì)Viper動(dòng)手腳,致其比賽中延誤10分鐘。Jeremy雖中途加油仍率先沖線,James第二。Richard最后步行抵達(dá)邊境。演播室內(nèi)James和Jeremy總結(jié)稱Viper表現(xiàn)糟糕,Vanquish與LFA則令人驚嘆。 第150集 第19季第3集 2013年2月10日 Amy Macdonald 評(píng)測(cè) Jeremy對(duì)比評(píng)測(cè)豐田GT86與斯巴魯BRZ。兩車幾乎相同,但他更偏愛(ài)豐田GT86。隨后The Stig以1分31.3秒完成測(cè)試賽道圈速。 新聞 討論未在英國(guó)上市的新款斯巴魯翼豹,隨后點(diǎn)評(píng)新款瑪莎拉蒂Q(mào)uattroporte。 挑戰(zhàn)(上) 制片方預(yù)留了意大利米蘭圣西羅球場(chǎng)足球賽單張門票。三人從溫布利球場(chǎng)出發(fā)競(jìng)速至圣西羅。Jeremy駕駛謝爾比Mustang GT500,Richard與James使用公共交通。類似此前蒙特卡洛競(jìng)速,兩人禁用汽車,Jeremy禁用火車。Jeremy指出自上次史詩(shī)競(jìng)速后,火車提速而渡輪變慢。Richard和James乘歐洲之星高速列車領(lǐng)先,抵達(dá)巴黎時(shí)Jeremy尚在渡輪上橫跨英吉利海峽。進(jìn)入法國(guó)后,Jeremy發(fā)現(xiàn)Mustang油箱僅容50升燃油。離開(kāi)巴黎后,Richard與James討論抵達(dá)米蘭后的安排——兩人卻只有一張門票。落后數(shù)百英里的Jeremy在第一階段結(jié)尾大喊:我要輸了! 明星圈速 Amy Macdonald駕駛起亞Cee'd創(chuàng)下144.4秒圈速。練習(xí)圈中她意外撞毀跑道燈,Jeremy在公布圈速后將該燈贈(zèng)予她。 挑戰(zhàn)(下) 高速行駛的TGV列車在接近意大利北部山區(qū)時(shí)減速。Jeremy逐漸追趕直至與列車并駕齊驅(qū),但勃朗峰隧道施工使其減速。列車加速抵達(dá)意大利北部,Richard與James換乘地鐵抵達(dá)終點(diǎn)附近街道。James拒絕在電視上奔跑,Richard獨(dú)自跑向設(shè)于IM Villa Veuve Cliequot酒吧的終點(diǎn)。James組裝藏于行李的自行車騎往酒吧,卻發(fā)現(xiàn)Richard已獲勝贏得球票。片刻后Jeremy抵達(dá),承認(rèn)這是全系列史詩(shī)競(jìng)速中首次落敗。 第151集 第19季第4集 2013年2月17日 Lewis Hamilton 評(píng)測(cè) Jeremy對(duì)比評(píng)測(cè)沃克斯豪爾Astra VXR、福特??怂筍T與雷諾Megane Renault Sport Cup。The Stig分別測(cè)試圈速:??怂棺盥?29.6秒),Astra VXR(128.3秒),Megane(127.7秒)。但Jeremy最終評(píng)選Astra VXR為三車中的綜合最佳。 新聞 討論阿爾法·羅密歐4C等新車,下一代福特Mustang將登陸英國(guó)市場(chǎng)(英規(guī)版搭載2.0升EcoBoost發(fā)動(dòng)機(jī)),以及手剎轉(zhuǎn)向?qū)δ行猿砷L(zhǎng)的重要性。 評(píng)測(cè) Jeremy測(cè)試全新起亞Cee'd,進(jìn)行系列古怪路試:Matt LeBlanc駕駛新舊款Cee'd對(duì)比圈速;Bruce Willis(以約翰·麥克萊恩角色)測(cè)試?yán)龋籈ric Clapton測(cè)試輔助輸入接口;Jeremy演示自動(dòng)平行泊車功能。 明星圈速 Lewis Hamilton暢談從邁凱輪轉(zhuǎn)會(huì)梅賽德斯AMG的心路歷程,駕駛舊款鈴木Liana創(chuàng)下142.9秒F1車手最快圈速。 評(píng)測(cè) 因輸?shù)舸饲案?jìng)速,Richard被罰前往墨西哥評(píng)測(cè)Mastretta MXT。他謹(jǐn)慎措辭,稱此車對(duì)初創(chuàng)廠商是雄心之作,但仍存在諸多缺陷。 挑戰(zhàn) Jeremy與James在特威克納姆體育場(chǎng)用起亞Cee'd和Sportage進(jìn)行汽車橄欖球賽,The Stig駕駛沃克斯豪爾Astra警車擔(dān)任裁判。Jeremy隊(duì)獲勝。 第152集 第19季第5集 2013年2月24日 James McAvoy 挑戰(zhàn)(上) Jeremy與Richard嘗試設(shè)計(jì)面向老年人的汽車。Jeremy演示現(xiàn)代汽車儀表盤的復(fù)雜程度。Richard帶來(lái)菲亞特Multipla進(jìn)行改裝:Jeremy因儀表盤過(guò)于復(fù)雜而拆除更換;Richard以老年人如兒童般脆弱為由索要安全氣囊;Jeremy制作最高刻度僅20英里/小時(shí)的速度表,加裝無(wú)效后霧燈開(kāi)關(guān);安裝寵物籠,后排換成高背椅,車標(biāo)換為羅孚;參考助聽(tīng)器色調(diào)噴涂米色車漆。Richard采用防水面料制作座椅套,縫制時(shí)傷及左眼。車輛完工時(shí)Richard左眼纏滿繃帶。 新聞 大眾將推出新高爾夫GTI及Up GT版;起亞發(fā)布Pro Cee'd GT;迷你Paceman上市,三人嘲諷其前臉造型沉悶;一致認(rèn)同英國(guó)司機(jī)最優(yōu)秀;阿爾法·羅密歐發(fā)布Gloria照片,三人調(diào)侃其車名。Richard遲到期間,James與Jeremy嘗試用汽車打網(wǎng)球(…